Garantizar una evaluación por pares anónima

Para asegurar la integridad de la evaluación por pares anónima para el envío a la revista, es indispensable que las personas autoras y las personas revisoras desconozcan sus identidades entre sí. Esto implica que las personas autoras, el equipo editorial y las personas revisoras (cuando suban documentos como parte de su revisión) verifiquen que se han seguido cuidadosamente los siguientes pasos, tanto en el texto como en las propiedades del archivo:

En el manuscrito, se deben eliminar los nombres de las personas autoras y sustituirlos por la fórmula “Autor/a” seguida del año correspondiente, tanto en las referencias como en las notas a pie de página, evitando cualquier otro dato que pueda identificarlas (incluido el título del artículo, si es necesario).

En los documentos de Microsoft Word:

  • Menú ArchivoInformaciónComprobar si hay problemasInspeccionar documento.

  • Marcar únicamente la casilla Propiedades del documento e información personal.

  • Ejecutar el inspector y, si se encuentra información, seleccionar Quitar todo.

  • Guardar el archivo.

En los archivos PDF:

  • En Adobe Acrobat, ir a ArchivoPropiedades.

  • Eliminar el nombre de las personas autoras y cualquier otro dato identificativo en los campos correspondientes.

  • Guardar el archivo.

El cumplimiento de estos pasos es obligatorio para que el manuscrito pueda ser considerado en el proceso de evaluación.


Otras versiones de Word
Para Microsoft 2003 y versiones previas, y versiones de Word de Macintosh:

  • Seleccione en el menú Archivo: Guardar como > Herramientas (o Opciones en Mac) > Seguridad > Eliminar información personal en las propiedades del archivo al guardar > Guardar.

Para MacIntosh Word 2008 (y futuras versiones)

  1. En el menú Archivo seleccione "Propiedades".
  2. En la pestaña Resumen elimine la información identificativa de todos los campos.
  3. Guarde el Archivo.

Para Microsoft 2007 (Windows):

  1. Haga clic en el botón de Office en la esquina superior izquierda de la aplicación Office
  2. Seleccione "Preparar" en el menú Opciones.
  3. Seleccione "Propiedades" para el menú Opciones de "Preparar".
  4. Elimine toda la información de los campos de propiedades del documento que aparecen debajo de menú principal de opciones.
  5. Guarde el documento y cierre la sección de campos de propiedades del documento.

Para Microsoft 2010 (Windows):

    1. En el menú Archivo seleccione "Preparar para compartir".
    2. Haga clic en el icono "Comprobación de problemas".
    3. Haga clic en el icono "Inspeccionar documento".
    4. Desmarque todas las casillas excepto "Propiedades del documento e información personal".
    5. Ejecute el inspector de documento, el cual realizará una búsqueda en las propiedades del documento e indicará si algún campo de propiedades del documento contiene alguna información.
    6. Si el inspector de documento encuentra información se lo notificará y le dará la opción de "Eliminar todo", en la cual tendrá que hacer clic para eliminar todas las propiedades del documento y la información personal.