Miradas novedosas. Francisco Eduardo Tresguerras en las publicaciones de los viajeros del siglo XIX
PDF

Palabras clave

Francisco Eduardo Tresguerras
viajeros
bibliografía
Celaya
siglo XIX

Cómo citar

Cervantes Tovar, Isabel. 2026. «Miradas Novedosas. Francisco Eduardo Tresguerras En Las Publicaciones De Los Viajeros Del Siglo XIX». Bibliographica 9 (1):113-38. https://doi.org/10.22201/iib.2594178xe.2026.1.540.

Citas en Dimensions Service

Compartir en

Resumen

El objetivo de este trabajo es analizar las narraciones de los visitantes extranjeros que tuvieron contacto con Francisco Eduardo Tresguerras en el territorio mexicano; sus publicaciones traslucen el bagaje cultural desarrollado durante la Ilustración que —observadas a partir de conceptos filosóficos sobre el buen gusto, la belleza y los sentimientos— aspectos debatidos por pensadores europeos, permiten identificar el ambiente social y cultural de los últimos años del virreinato y las luces del nuevo pensamiento reflejadas en las obras artísticas del celayense. Por ende, el patrimonio bibliográfico que otorga la base de este trabajo adquiere valores históricos, sociales, bibliográficos y artísticos.

https://doi.org/10.22201/iib.2594178xe.2026.1.540
PDF

Citas

Addison, Joseph. Los placeres de la imaginación y otros ensayos de The Spectator. Edición de Tonia Raquejo. Madrid: Visor, 1991.

Anaya Larios, José Rodolfo. Francisco Martínez Gudiño. Un maestro del barroco queretano. Querétaro: Universidad Autónoma de Querétaro, 2003.

Ávila, Alfredo. "R. W. H. Hardy y la visión anglosajona". En La imagen del México decimonónico de los visitantes extranjeros: ¿un Estado-nación o un mosaico plurinacional? Coordinación de Manuel Ferrer Muñoz, 79-94. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2002.

Baumgarten, Alexander, Johann Hamann, Moses Mendelssohn y Johann Winckelmann. Belleza y verdad: sobre la estética entre la Ilustración y el Romanticismo. Traducción de Vicente Jarque Soriano y Catalina Terrasa Montaner. Barcelona: Alba, 1999.

Baxter, Silvestre. La arquitectura hispano colonial en México. México: [s. e.], 1934.

Beltrami, Giacomo Constantino. México. Obra escrita en francés por G. C. Beltrami. Traducción para el folletín del Federalista. Querétaro: Francisco Frías, 1853.

Benítez, Fernando. La ruta de la libertad. México: ERA, 1964.

Burke, Edmund. Indagación filosófica sobre el origen de nuestras ideas acerca de lo sublime y de lo bello. Traducción de Menene Gras Balaguer. Madrid: Tecnos, 1987.

Campos Rodríguez, Patricia. "Salvatierra en el tiempo y en el espacio". Ciudades guanajuatenses a la orilla del milenio, 11-24. Guanajuato: Universidad de Guanajuato / Heroico Ayuntamiento de Acámbaro, 1997.

Carrera, Magali M. Traveling from New Spain to Mexico. Mapping Practices of Nineteenth-Century Mexico. Albuquerque: Durham & London / Duke University Press, 2011.

Carrillo y Gariel, Abelardo. Datos sobre la Academia de San Carlos de Nueva España. El arte en México de 1781 a 1863. México: [s. e.], 1939.

Cervantes Tovar, Isabel. "Cartas a Francisco Eduardo Tresguerras". En Epistolario sociohistórico sobre la pandemia del coronavirus-19. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales, 2022.

Cervantes Tovar, Isabel. "Corpus bibliográfico de Francisco Eduardo Tresguerras en la Biblioteca Nacional de México". Bibliographica 5, núm. 2 (segundo semestre de 2022): 261-306.

Cervantes Tovar, Isabel. "Las fuentes de inspiración del arquitecto Eduardo Tresguerras". En Visiones del neoclásico en la arquitectura, 57-73. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Arquitectura, Dirección General de Asuntos del Personal Académico, 2018.

Cervantes Tovar, Isabel. "La iglesia de El Carmen de Celaya, su edificación y permanencia". Academia XXII, 1a. época, año 5, núm. 8 (febrero de 2014): 36-57.

Cortés Rocha, Xavier. El clasicismo en la arquitectura mexicana 1524-1784. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Arquitectura / Miguel Ángel Porrúa, 2007.

Cuadriello, Jaime. "Francisco Eduardo Tresguerras". En Fuentes para el estudio de la arquitectura en México: Siglo XIX y XX, 43-55. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Estéticas, 2007.

Cuadriello, Jaime. "Tresguerras, el sueño y la melancolía". Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas 20, núm. 73 (1998): 87-124.

Diderot, Denis. "Traité du Beau". En Oeuvres. Traducción de André Billy. 1075-1112. París: Gallimard, 1951.

Díez Barroso, Francisco. El arte en Nueva España. México: [s. e.], 1921.

Donahue-Wallace, Kelly. Art and Architecture of Viceregal Latin America, 1521-1821. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2008.

Fernández, Justino. El arte moderno en México. Breve Historia. Siglos XIX y XX. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas / Librería Robredo / Porrúa e Hijos, 1937.

Fernández, Justino. Estética del arte mexicano: Coatlicue. El retablo de los reyes. El hombre. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas, 1972.

Fernández, Justino. El hombre. Estética del arte moderno y contemporáneo. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas, 1962.

Gálvez Jiménez, Mónica Leticia. Celaya: sus raíces africanas. México: Ediciones Rana / Nuestra Cultura, 1995.

González, Agustín R. "D. Francisco Eduardo Tresguerras". En Hombres ilustres mexicanos: biografías de los personajes notables desde antes de la Conquista hasta nuestros días. Vol. 3, 104-112. México: I. Cumplido, 1873-1874.

Homenaje al insigne arquitecto Francisco Eduardo Tresguerras en el primer centenario de su muerte. Guanajuato: Gobierno del Estado, 1933.

Humboldt, Alexander von. Ensayo político sobre el reino de la Nueva España. París: En Casa de Rosa, 1822.

Hume, David. Tratado de la naturaleza humana. Edición de Félix Luque. Madrid: Editora Nacional, 1981.

Hutcheson, Francis. An Inquiry into the Original of Our Ideas of Beauty and Virtue. Edición de Wolfgang Leidhold. Glasgow: Robert and Andrew Foulis / University of Glasgow, 1772.

Iturriaga de la Fuente, José. Anecdotario de viajeros extranjeros en México. Siglos XVI-XX. México: Fondo de Cultura Económica, 1988.

Kant, Immanuel. Crítica del juicio. Traducción y edición de Manuel García Morente. México: Edinal Impresora, 1973.

Kant, Immanuel. ¿Qué es la Ilustración? Y otros escritos de ética, política y filosofía de la historia. Edición de Roberto R. Aramayo. Madrid: Alianza, 2009.

Katzman, Israel. Arquitectura del siglo XIX en México. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones Arquitectónicas, 1973.

Katzman, Israel. Arquitectura religiosa en México 1780-1830. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Fondo de Cultura Económica, 2002.

Katzman, Israel. Introducción a la arquitectura del siglo XIX en México. México: Universidad Iberoamericana, Biblioteca Francisco Javier Clavijero, 2016.

Lambert, Anne Thérèse de Marguenat de Courcelles, marquesa de. Los tratados para la mujer. Traducción, estudio y notas de María José Bono Guardiola. San Vicente: Universidad de Alicante, 2006.

Lessing, Gotthold Ephraim. Laocoonte. Introducción de Justino Fernández, traducción de Amalia Raggio. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1960.

López Amezcua, Luz Paola. "Soñaba en contra mía: biografía de Francisco Eduardo Tresguerras". Tesis de maestría. Universidad de Guanajuato, 2014.

Lyon, George Francis. Journal of a Residence and Tour in the Republic of Mexico in the Year 1826: With Some Account of the Mines of that Country. 2 tomos. Londres: John Murray, 1828.

Malo, Miguel y Fernando León de Vivero. San Miguel Allende. México: Edimex, 1963.

Malvido Miranda, Elsa y Miguel Ángel Cuenya Mateos. "La pandemia de cólera de 1833 en la ciudad de Puebla". En El cólera de 1833. Una nueva patología en México. Causas y efectos, 11-45. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1992.

El Manuscrito Tresguerras de la Academia de San Carlos en México. Coordinación de Silvia Salgado Ruelas. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, 2023.

Mariscal, Nicolás. "El desarrollo de la arquitectura en México". El Arte y la Ciencia. Revista Mensual de Bellas Artes e Ingeniería 2, núm. 9 (diciembre de 1900): 129-133.

Márquez Acevedo, Sergio. "Precisiones sobre Tresguerras". Sobretiro del Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas (1973): 195-197.

Maza, Francisco de la. "Dibujos y proyectos de Tresguerras". Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas 5, núm. 18 (1950): 27-33.

Maza, Francisco de la. "En el segundo centenario de Tresguerras". Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas 8, núm. 29 (1960): 9-14.

Maza, Francisco de la. "Otra vez Tresguerras". Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas 8, núm. 32 (1963): 53-58.

Maza, Francisco de la. "La tumba de Tresguerras". Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas 5, núm. 19 (1951): 105-118.

Ortiz de Ayala, Tadeo. México considerado como nación independiente y libre, ó sean algunas indicaciones sobre los deberes más esenciales de los mexicanos. Burdeos: Carlos Lawalle Sobrino, 1832.

Ortiz Macedo, Luis. El arte neoclásico en México. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Arquitectura, Seminario de Cultura Mexicana / Delegación Miguel Hidalgo / Miguel Ángel Porrúa, 2012.

Ortiz Macedo, Luis. La historia del arquitecto mexicano siglos XVI-XX. México: Grupo Editorial Proyección de México, 2004.

Payno, Manuel. "Don Francisco Eduardo Tres-Guerras". El Museo Mexicano o Miscelánea Pintoresca de Amenidades Curiosas e Instructivas, 2 (1843): 16-20.

Peñafiel, Antonio. Ciudades coloniales y capitales de la República Mexicana. 4 tomos. México: Imprenta y Fototipia de la Secretaría de Fomento, 1908-1914.

Pierini, Margarita. Viajar para (des)conocer. Isidore Löwenstern en el México de 1838. México: Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa, 1990.

Poinsett, Joel Robert. Notas sobre México (1822). México: Jus, 1973.

Ponz, Antonio. Viaje a España, en que se da noticia de las cosas más apreciables y dignas de saberse, que hay en ella. Madrid: Vda. de Ibarra, Hijos y Co., 1787-1793.

Ramírez, Fausto. "Reflexiones sobre la aparición de nuevos programas en la arquitectura decimonónica en México". Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas 12, núm. 48 (1978): 83-107.

Ramírez, Fausto. "La visión europea de la América tropical: los artistas viajeros". Historia del arte mexicano. Tomo 2, Arte del siglo XIX, 1366-1391. México: Secretaría de Educación Pública / Salvat, 1986.

Ramírez Montes, Mina. "Fortuna y dispendio. Patronazgo en el Querétaro virreinal". En Patrocinio, colección y circulación de las artes, 299-327. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas, 1997.

Revilla, Manuel. El Arte en México, en la época antigua y durante el gobierno virreinal. México: Oficina Tipográfica de la Secretaría de Fomento, 1893.

Rodero Oliván, Lydia. "Artistas viajeros europeos en el México del siglo XIX (1821-1846)". Tesis. Universidad de Zaragoza, 2017.

Rodríguez Familiar, José. Francisco Eduardo Tresguerras. México: Cultura, 1933.

Rodríguez Frausto, Jesús. "Tresguerras". Biografías, núms. 85-96 (30 de marzo de 1959-28 de febrero de 1960).

Rodríguez Ramírez, José Antonio. "Lo fotográfico mexicano: fotografía, violencia e imaginario en los libros de viajeros extranjeros en México, 1897-1917". Tesis de doctorado. Universidad Nacional Autónoma de México, 2013.

Romero de Terreros, Manuel. El arte en México. Durante el virreinato. México: Editorial Porrúa, 1951.

Shaftesbury, Anthony. Carta sobre el entusiasmo. Introducción y traducción de Agustín Andreu. Barcelona: Crítica / Grijalbo Mondadori, 1997.

Sulzer, Johann Georg. Nouvelle théorie des plaisirs. [s. l.: s. e.], 1767.

Summerson, John. Architecture in England since Wren. Londres: The British Council, 1946.

Tayloe, Edward Thornton. México 1825-1828. The Journal and Correspondence of Edward Thornton Tayloe. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1959.

Tablada, José Juan. Historia del arte en México. México: Compañía Nacional Editora Águilas, 1927.

Toussaint, Manuel. Arte colonial en México. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas / Departamento del Distrito Federal / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Instituto Nacional de Bellas Artes, 1990.

Tovar de Teresa, Guillermo. Repertorio de artistas de México: artes plásticas y decorativas. 3 tomos. México: Fundación Bancomer, 1995-1997.

Tresguerras, Francisco Eduardo. Varias piezas divertidas en prosa y en verso por Dn Francisco Tresguerras, grabador, y profesor de las tres nobles artes (Manuscrito). Querétaro, 1796.

Velasco y Mendoza, Luis. Historia de la ciudad de Celaya. 3 tomos. México: Manuel León Sánchez, 1947-1949.

Victoria Moreno, Dionisio. El Carmen de Celaya: datos para la historia de su construcción y conservación, 1597-1980. IV Centenario de la orden del Carmen en México. México: [s. e.], 1984.

Villegas, Víctor Manuel. Tresguerras: arquitecto de su tiempo. México: Diana, 1964.

Voltaire [François-Marie Arouet]. "Goût". En Encyclopédie, ou, Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres. Tomo 17, 746-747. Livourne: de l'Imprimerie des Éditeurs, 1773.

Winckelman, Johann Joachim. Reflexiones sobre la imitación del arte griego en la pintura y la escultura. Edición de Ludwing Uhlig. Barcelona: Península, 1987.

Wolff, Christian. Pensamientos racionales: acerca de Dios, el mundo y el alma del hombre, así como sobre todas las cosas en general. Edición de Agustín González Ruiz. Madrid: Akal, 2000.

Zamarroni Arroyo, Rafael. Narraciones y leyendas de Celaya y de El Bajío. 2 tomos. México: Editora Mexicana de Periódicos, Libros y Revistas, 1959-1960.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Derechos de autor 2026 Isabel Cervantes Tovar

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.